คำถาม : อะไรคือคำตัดสินของผู้ที่ตีความหมายของคำว่า “ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์” ว่าหมายถึง “ไม่มีการตัดสินใด ๆ นอกจากคำตัดสินของอัลลอฮ์” โดยเขายกหลักฐานว่าอายะฮฺต่าง ๆ เกี่ยวกับการเคารพภักดีในอัลกุรอานนั้น มักจะมาคู่กับการตัดสินของอัลลอฮฺ และเขากล่าวว่ามีคำพูดของชัยคุ้ลอิสลาม (อิบนุตัยมิยะฮ์) ในเรื่องนี้ด้วย?
คำตอบ : เชคมุกบิ้ล บินฮาดีย์ อัลวาดิอีย์ ตอบว่า :
นี่เป็นการตีความที่ผิด การตัดสินนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ “เตาฮีดอูลูฮียะฮ์” (การให้เอกภาพต่ออัลลอฮฺในการเคารพอิบาดะฮ์) แต่ไม่ใช่ทั้งหมดของเตาฮีดอูลูฮียะฮ์ ผู้ที่กราบไหว้หลุมฝังศพนั้นถือว่าตกอยู่ในสถานะของการปฏิเสธศรัทธา (กุฟรฺ) โดยที่เขาไม่ได้ให้เอกภาพต่ออัลลอฮ์ในด้านเตาฮีดอูลูฮียะฮ์ เช่นเดียวกันกับผู้ที่เชื่อฟังบรรดาหมอดูหรือโหรและหลงเชื่อพวกเขา เขาก็ไม่ได้ศรัทธาและไม่ได้ยอมรับในเตาฮีดอูลูฮียะฮ์ตามทัศนะที่ถูกต้อง
สรุปคือ การตีความนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น “ไม่มีการตัดสินใด ๆ นอกจากคำตัดสินของอัลลอฮ์” เป็นส่วนหนึ่งของเตาฮีดอูลูฮียะฮ์ และบรรดาผู้ที่นำกฎหมายอื่นมาตัดสินแทนกฎหมายของอัลลอฮ์นั้น ไม่ถือว่าเป็นผู้ให้เอกภาพต่ออัลลอฮ์อย่างแท้จริง
ดังที่อัลลอฮ์ตรัสว่า: “หรือว่าพวกเขามีภาคี (พระเจ้าอื่น) ที่กำหนดศาสนาให้แก่พวกเขา ซึ่งอัลลอฮ์มิได้ทรงอนุญาต” (อัช-ชูรอ: 21)
แต่ทว่า “ไม่มีการตัดสินใด ๆ นอกจากคำตัดสินของอัลลอฮฺ” นั้นไม่ใช่ความหมายทั้งหมดของคำว่า “ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์” ยังมีการตั้งภาคี (ชิริก) ในรูปแบบอื่น ๆ อีกด้วย ขออัลลอฮ์ทรงช่วยเหลือ
แหล่งที่มา ; จากเทปบันทึกเสียง: (อัสอิละฮ์ อัซซะละฟียีน ฟิ้ลอุดัยน์)
โดย เชค มุกบิล บิน ฮาดีย์ อัลวาดิอีย์ (ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ์)
http://muqbel.net/files/fatwa/muqbel-fatwa677.mp3