ความหมายที่แท้จริงของ “ลาอิลาฮะอิ้ลลั้ลลอฮ์”
คำตอบ :ความหมายของคำปฏิญาณ “ลาอิลาฮะ อิ้ลลัลลอฮ์” คือ ไม่มีสิ่งอื่นใดที่ถูกเคารพสักการะอย่างเที่ยงแท้ นอกจากอัลลอฮ์เพียงองค์เดียว โดยถ้อยคำนี้คือการปฏิเสธบรรดาพระเจ้า (หรือสิ่งที่ถูกเทิดทูนสักการะทั้งหลาย) โดยเที่ยงแท้ อื่นจากอัลลอฮ์ และยืนยันเอาความเป็นพระเจ้าคูควรแก่การเคารพสักการะที่แท้จริงไว้ที่อัลลอฮ์เพียงผู้เดียว
ดังที่อัลลอฮ์ ตะอาลา ได้ตรัสไว้ในซูเราะฮ์อัลฮัจญ์ โองการที่ 62 ความว่า :
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ [الحج:62]
“เช่นนั้นแหละเพราะว่าอัลลอฮ์คือผู้ทรงสัจจะและแท้จริงสิ่งที่พวกเขาวิงวอนขออื่นจากพระองค์นั้นย่อมเป็นเท็จ และแท้จริงอัลลอฮ์พระองค์เป็นผู้ทรงสูงส่ง ผู้ทรงยิ่งใหญ่”
และอัลลอฮ์ ตะอาลา ได้ตรัสไว้ในซูเราะฮ์อัลมุอ์มินูน โองการที่ 117 ที่ความว่า :
وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ [المؤمنون:117] “และผู้ใดวิงวอนขอพระเจ้าอื่นคู่เคียงกับอัลลอฮฺ โดยไม่มีหลักฐานพิสูจน์แก่เขาในการนี้ แท้จริงการคิดบัญชีของเขาอยู่ที่พระเจ้าของเขา แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะไม่ประสบความสำเร็จ”
และได้ตรัสไว้ในซูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ โองการที่ 163 ความว่า : وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ [البقرة:163] “และผู้ที่ควรแก่การเคารพสักการะของพวกเจ้านั้น มีเพียงองค์เดียว ไม่มีผู้ควรแก่การเคารพสักการะใด นอกจากพระองค์ พระผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตาเสมอ”
และได้ตรัสไว้ในซูเราะฮ์อัลบัยยินะฮ์ โองการที่ 5 ความว่า : وَمَا أُمِرُوا إِلا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ [البينة:5] “และพวกเขามิได้ถูกบัญชาให้กระทำอื่นใดนอกจากเพื่อเคารพภักดีต่ออัลลอฮฺ เป็นผู้มีเจตนาบริสุทธิ์ในการภักดีต่อพระองค์ เป็นผู้อยู่ในแนวทางที่เที่ยงตรง…”
และอีกหลายโองการอัลกุรอ่านที่กล่าวไว้ในความหมายลักษณะนี้ และถ้อยคำอันยิ่งใหญ่นี้ (คือ لا إله إلا الله) จะไม่ให้คุณประโยชน์แก่ผู้ที่กล่าวคำนี้เลย และไม่สามารถทำให้เขาหลุดพ้นจากวงจรของการตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ (ชิริก)ได้ นอกเสียจากว่าเขาจะต้องรู้ซึ้งถึงความหมายของมัน ปฏิบัติตามนัยของความหมาย และเชื่อมั่นในถ้อยคำนั้นอย่างสัตย์จริง
เพราะที่จริงแล้ว บรรดาพวกมุนาฟิก (ผู้กลับกลอก) ก็เคยกล่าวถ้อยคำนี้เช่นกัน แต่พวกเขากลับต้องตกอยู่ในนรกชั้นต่ำที่สุด เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ศรัทธาในถ้อยคำนั้นอย่างแท้จริง และไม่ได้ปฏิบัติพึงตามพันธสัญญาของมัน !!
เช่นเดียวกันกับพวกยะฮูด พวกเขาก็กล่าวถ้อยคำนี้ว่า “ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์” แต่พวกเขายังคงเป็นหนึ่งในผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาต่ออัลลอฮ์อย่างรุนแรงที่สุด เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ศรัทธาต่อความหมายของถ้อยคำนี้
และเช่นเดียวกันกับพวกที่บูชาสักการะต่อหลุมศพ (กุบูรียูน) หรือพวกบูชาคนวะลีย์ พวกนี้ก็คือพวกที่ปฏิเสธศรัทธาต่ออัลลอฮ์ในประชาชาตินี้ พวกเขากล่าว “ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์” ในขณะที่การกระทำ คำพูด และหลักความเชื่อของพวกเขากลับสวนทางกับถ้อยคำดังกล่าวอย่างสิ้นเชิง ! ถ้อยคำลาอิลาฮะอิ้ลลัลลอฮ์ จึงไม่ก่อประโยชน์ใด ๆ แก่พวกเขา และการกล่าวเพียงถ้อยคำนี้ออกมา (โดยที่พฤติกรรมและความเชื่อยังหลงผิด)ก็ไม่ได้ทำให้พวกเขากลายเป็นมุสลิมได้ ; เพราะพวกเขาได้ทำลายถ้อยคำนี้ด้วยคำพูด , พฤติกรรม , และความเชื่อของพวกเขาไปเรียบร้อยแล้ว
แหล่งที่มา ; เชค อับดุลอะซีซ บินบาซ (ร่อฮิม่าฮุ้ลลอฮ์) แหล่งที่มา : “มัจมัวอ์ อัลฟะตาวา” (คำถามเลขที่ 2001)